Vermögensspiegel Zurück

Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Stand: Juni 2026

01Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Marco Schürrle
Oranienstraße 6
88045 Friedrichshafen · Deutschland
info@vermoegensspiegel.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und wurde nicht benannt.

02Überblick — Grundsatz

Vermögensspiegel ist bewusst datensparsam aufgebaut: Es besteht keine Banken­anbindung (kein PSD2), kein Account-Linking und kein Werbe-Tracking. Vermögensdaten gelangen ausschließlich dann in den Dienst, wenn du sie selbst eintippst oder per Excel importierst.

03Hosting & Server-Logfiles

Der Dienst wird auf Servern in Deutschland betrieben (IONOS SE, Deutschland). Beim Aufruf werden technisch notwendige Server-Logs verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Ressource, Browser- und Betriebssystem-Kennung. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem sicheren, störungsfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

04Registrierung & Authentifizierung (Keycloak)

Konten werden über unsere selbst gehostete Keycloak-Instanz verwaltet (OpenID Connect). Verarbeitet werden E-Mail-Adresse, ein gehashtes Passwort sowie Anmelde- und Sicherheits-Ereignisse (z. B. fehlgeschlagene Logins, Brute-Force-Schutz). Rechtsgrundlage ist die Vertrags­erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Transaktionale E-Mails (E-Mail-Bestätigung, Passwort-Reset, Sicherheits­hinweise) werden über den E-Mail-Dienst der IONOS SE (Server in Deutschland) versendet.

Optional kannst du dich statt mit E-Mail und Passwort über dein Google-Konto anmelden („Anmelden mit Google", OpenID Connect). Wählst du diesen Weg, übermittelt Google an unsere Keycloak-Instanz die zur Konto­erstellung bzw. -verknüpfung nötigen Daten — insbesondere Name und E-Mail-Adresse sowie die Information, dass die E-Mail-Adresse von Google verifiziert wurde. Ein Passwort wird in diesem Fall bei uns nicht gespeichert. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Rechtsgrundlage ist die Vertrags­erfüllung sowie die mit der Wahl dieser Anmeldeart erteilte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. a DSGVO). Dabei kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen; Google stützt sich hierfür auf die EU-Standardvertrags­klauseln. Die Nutzung ist freiwillig — die Anmeldung mit E-Mail und Passwort bleibt jederzeit möglich. Details: policies.google.com/privacy.

05Vermögens- und Kontodaten

Die von dir erfassten Konten, Salden, Zinssätze und Stände werden zur Bereitstellung der Übersicht, der Allokations- und Renditepotenzial-Berechnung gespeichert. Es handelt sich um Daten, die du freiwillig und selbst eingibst. Rechtsgrundlage ist die Vertrags­erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ein Export als Excel-Datei ist jederzeit möglich; eine Löschung erfolgt mit Löschung des Kontos.

06Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für kostenpflichtige Tarife (Plus) nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd. Zahlungsdaten (z. B. Karten- oder SEPA-Daten) werden direkt von Stripe verarbeitet — wir speichern keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern lediglich eine Kunden- und Abo-Kennung sowie den Zahlungsstatus. Rechtsgrundlage ist die Vertrags­erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Bei der Verarbeitung kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen; Stripe stützt sich hierfür auf die EU-Standardvertrags­klauseln. Details: stripe.com/de/privacy.

07Externe Marktdaten

Zur Berechnung des Renditepotenzials ruft der Dienst serverseitig öffentliche Marktreferenzen ab (biallo.de, onvista.de, EZB Data API). Dabei werden keine personenbezogenen Daten an diese Quellen übermittelt — es handelt sich um reine Abrufe allgemeiner Zins- und Kursdaten.

08Reichweitenmessung (GoatCounter)

Zur Ermittlung allgemeiner Nutzungsstatistiken (z. B. Anzahl der Seitenaufrufe) setzen wir auf der Landingpage und im eingeloggten Bereich die selbst gehostete, cookielose Analyse-Software GoatCounter ein. Sie läuft auf demselben Server in Deutschland (IONOS SE, siehe § 3); es werden keine Daten an Dritte übermittelt. GoatCounter setzt keine Cookies und speichert keine IP-Adressen: Zur Zählung eindeutiger Aufrufe wird tagesaktuell ein nicht zurückrechenbarer Hash aus IP-Adresse, Browserkennung und einem rotierenden Zufallswert gebildet und anschließend verworfen. Es entstehen keine personenbezogenen Profile und kein seitenübergreifendes Tracking. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); eine Einwilligung ist mangels Zugriff auf Endgeräte-Informationen nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

09Cookies

Der Dienst setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicher­einträge — insbesondere für die Anmelde-Sitzung (Keycloak) und zum Merken von Oberflächen­einstellungen. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

10Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Nach Löschung des Kontos werden Stamm- und Vermögensdaten gelöscht; gesetzliche Aufbewahrungs­pflichten (z. B. für Rechnungen aus dem Plus-Abo) bleiben unberührt. Backups werden nach 30 Tagen rolliert.

11Deine Rechte

Dir stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu:

Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

12Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt ausschließlich TLS-verschlüsselt (HTTPS). Die Authentifizierung folgt dem Industriestandard OpenID Connect mit aktivem Brute-Force-Schutz. Backups werden täglich erstellt.